İngilizce-Almanca sözlük "coming of age"

"coming of age" Almanca çeviri

Tam eşleşme

coming of age

  • Alterneuter | Neutrum n
    age
    Lebensalterneuter | Neutrum n, -zeitfeminine | Femininum f
    age
    age
Örnekler
  • Reifefeminine | Femininum f
    age maturity, majority
    Mündigkeitfeminine | Femininum f
    age maturity, majority
    age maturity, majority
Örnekler
  • vorgeschriebenes Alter (für ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    age prescribed age
    age prescribed age
Örnekler
  • Zeitfeminine | Femininum f
    age period
    Zeitalterneuter | Neutrum n, -periodefeminine | Femininum f
    age period
    age period
Örnekler
  • unendlich lange Zeit, Ewigkeitfeminine | Femininum f
    age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
    age very long time familiar, informal | umgangssprachlichumg <often | oftoftplural | Plural pl>
Örnekler
  • I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl>
    ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen
    I haven’t seen him for ages <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Jahrhundertneuter | Neutrum n
    age century
    age century
  • Periodefeminine | Femininum f
    age geology | GeologieGEOL
    age geology | GeologieGEOL
  • Vorhandfeminine | Femininum f
    age in poker
    age in poker
  • age syn vgl. → bkz „period
    age syn vgl. → bkz „period
age
[eidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • vergüten
    age engineering | TechnikTECH colour
    age engineering | TechnikTECH colour
age
[eidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • reifen
    age of cheese, wine
    age of cheese, wine
coming
[ˈkʌmiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • kommend, (zu)künftig
    coming approaching
    coming approaching
Örnekler
  • nächst(er, e, es)
    coming next
    coming next
Örnekler
coming
[ˈkʌmiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Kommenneuter | Neutrum n
    coming
    Ankunftfeminine | Femininum f
    coming
    coming
Örnekler
  • Eintrittmasculine | Maskulinum m
    coming of event
    coming of event
Örnekler
  • Anbrechenneuter | Neutrum n
    coming of new age
    coming of new age
Örnekler
  • Coming religion | ReligionREL of Christ
    Adventmasculine | Maskulinum m
    Kommenneuter | Neutrum n
    Coming religion | ReligionREL of Christ
  • the Second Coming of Christ
    die Wiederkunft Christi (als Weltenrichter)
    the Second Coming of Christ
come
[kʌm]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät came [keim]; past participle | Partizip Perfektpperf come>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • kommen, gelangen, geraten
    come into situation, condition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    come into situation, condition obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • kommen
    come zusomething | etwas etwas obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    come zusomething | etwas etwas obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Örnekler
  • when we come to die
    wenn es zum Sterben kommt, wenn wir sterben müssen
    when we come to die
  • how came it to be yours?
    wie kamenor | oder od gelangten Sie dazuor | oder od in den Besitz?
    how came it to be yours?
  • how come? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    wieso? wie kommt das?
    how come? slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Örnekler
Örnekler
  • sich belaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    come amount
    come amount
Örnekler
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • (eine bestimmte)) Form annehmen
    come rare | seltenselten (assume shape)
    come rare | seltenselten (assume shape)
Örnekler
Örnekler
  • ankommen (toaccusative (case) | Akkusativ akk)
    come with adj
    come with adj
Örnekler
Örnekler
  • (on, upon) fall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    kommen, fallen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    landen (aufdative (case) | Dativ dat)
    (on, upon) fall obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • he came on his head
    er fiel auf den Kopf
    he came on his head
  • he came on his feet
    er kam auf die Füße zu stehen
    he came on his feet
Örnekler
  • to come used as adj
    (zu)künftig, kommend
    to come used as adj
  • generations to come
    zukünftige Generationen
    generations to come
  • the life to come
    das zukünftige Leben
    the life to come
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • come → bkz „point
    come → bkz „point
Örnekler
come
[kʌm]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • sich aufspielen als
    come
    come
  • spielen, herauskehren
    come jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
    come jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
Örnekler
come
[kʌm]interjection | Interjektion, Ausruf int obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
come
[kʌm]adjective | Adjektiv adjor | oder od British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
come
[kʌm]noun | Substantiv s vulgar | vulgärvulg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Soßefeminine | Femininum f
    come sperm
    come sperm
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
coming in
noun | Substantiv s <comings in>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Anfangmasculine | Maskulinum m
    coming in rare | seltenselten (beginning)
    Beginnmasculine | Maskulinum m
    coming in rare | seltenselten (beginning)
    coming in rare | seltenselten (beginning)
  • Einkommenneuter | Neutrum n
    coming in income obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    Einnahmenplural | Plural pl
    coming in income obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    coming in income obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  • Steigenneuter | Neutrum n
    coming in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of tide
    coming in nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of tide
AG
abbreviation | Abkürzung abk (= Adjutant General)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AG
abbreviation | Abkürzung abk (= Attorney General)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aged
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • im Alter von …, …jährig, alt
    aged
    aged
Örnekler
aged
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
ageing

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • ageing → bkz „aging
    ageing → bkz „aging
aging
[ˈeidʒiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Alternneuter | Neutrum n
    aging
    aging
  • Aushärtungfeminine | Femininum f
    aging engineering | TechnikTECH tempering
    Vered(e)lungfeminine | Femininum f
    aging engineering | TechnikTECH tempering
    Tempernneuter | Neutrum n
    aging engineering | TechnikTECH tempering
    aging engineering | TechnikTECH tempering
Örnekler
  • Fixierenneuter | Neutrum n (der Farbe)
    aging engineering | TechnikTECH in dyeing
    aging engineering | TechnikTECH in dyeing
aging
[ˈeidʒiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

middle age
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • mittleres Alter
    middle age
    middle age
Örnekler
  • the Middle Agesplural | Plural pl
    the Middle Agesplural | Plural pl